Como colocar o seu Blog em várias línguas
Gadget fevereiro 16th, 2007Essa é para quem tem Blog do WordPress!
Existe um plugin chamado Polyglot que permite deixar o seu blog em várias línguas!
Como funciona:
Depois de instalar o Plugin, basta adicionar as tags [lang_xx] e [/lang_xx], onde xx é o código da língua, em cada post.
Se um mesmo post tiver mais de uma língua, basta fazer assim:
[lang_pt]Teste[/lang_pt]
[lang_en]Test[/lang_en]
[lang_de]Test[/lang_de]
[lang_el]δοκιμή[/lang_el]
É uma forma super simples de Internacionalizar o seu Blog, o deixando organizado e sem precisar criar outro blog.
http://www.fredfred.net/skriker/index.php/polyglot




fevereiro 10th, 2012 at 12:33
tem algo igual para o bloger?
por favor responda.
curassecretas@gmail.com
fevereiro 10th, 2012 at 12:46
Oi Escobar,
Para blogspot eu realmente não conheço nenhuma ferramenta para vários idiomas, de qualquer forma, você vai precisar mandar traduzir todo o conteúdo. Em alguns casos, vale mais a pena criar vários blogs, um em cada idioma para isso.
Uma alternativa não muito boa é usar o Google Translate. A parte ruim é que a qualidade da tradução é bem ruim e acaba passando uma péssima imagem do seu blog para os leitores, mas pode quebrar um galho em caso de necessidade.